تمت ترجمة هذه الصفحة بواسطة Cloud Translation API‏.

اختصارات لوحة المفاتيح

Kayce Basques

Sofia Emelianova

هذه الصفحة هي مرجع لاختصارات لوحة المفاتيح في "أدوات مطوّري البرامج في Chrome".

يمكنك أيضًا العثور على الاختصارات في نصائح الأدوات. مرِّر مؤشر الماوس فوق عنصر واجهة مستخدم في أدوات المطوّرين لعرض التلميح. إذا كان العنصر يتضمّن اختصارًا، يتم تضمينه في التلميح.

اختصارات لوحة المفاتيح لفتح أدوات المطوّرين

لفتح "أدوات مطوّري البرامج"، اضغط على اختصارات لوحة المفاتيح التالية عندما يكون المؤشر مركّزًا على ملف اطّلاع المتصفّح:

الإجراء	Mac	نظام التشغيل Windows / Linux
فتح اللوحة التي استخدمتها مؤخرًا	`Command`+`Option`+`I`	`F12` أو `Control`+`Shift`+`I`
فتح لوحة وحدة التحكّم	`Command`+`Option`+`J`	`Control`+`Shift`+`J`
افتح لوحة العناصر.	`Command`+`Shift`+`C` أو `Command`+`Option`+`C`	`Control`+`Shift`+`C`

اختصارات لوحة المفاتيح العامة

تتوفّر اختصارات لوحة المفاتيح التالية في معظم لوحات أدوات المطوّرين، إن لم تكن كلها.

الإجراء	Mac	نظام التشغيل Windows / Linux
عرض الإعدادات	`؟` أو `Function (وظيفة)`+`F1`	`؟` أو `F1`
التركيز على اللوحة التالية	`Command`+`]`	`Control`+`]`
التركيز على اللوحة السابقة	`Command`+`[`	`Control`+`[`
ارجع إلى موضع الإرساء الذي استخدمته مؤخرًا. إذا كانت "أدوات مطوّري البرامج" في موضعها التلقائي طوال الجلسة، سيؤدي هذا الاختصار إلى إلغاء إرساء "أدوات مطوّري البرامج" في نافذة منفصلة.	`Command`+`Shift`+`D`	`Control`+`Shift`+`D`
تفعيل وضع الجهاز	`Command`+`Shift`+`M`	`Control`+`Shift`+`M`
تفعيل وضع فحص العنصر أو إيقافه	`Command`+`Shift`+`C`	`Control`+`Shift`+`C`
افتح قائمة الأوامر.	`Command`+`Shift`+`P`	`Control`+`Shift`+`P`
فتح الدرج أو إغلاقه	`الخروج`	`الخروج`
إعادة التحميل العادية	`Command`+`R`	`F5` أو `Control`+`R`
إعادة التحميل بالكامل	`Command`+`Shift`+`R`	`Control`+`F5` أو `Control`+`Shift`+`R`
البحث عن نص ضمن اللوحة الحالية لا تتوفّر هذه الميزة إلا في لوحات العناصر ووحدة التحكّم والمصادر والأداء والذاكرة وأداة تحليل JavaScript والمصدر السريع.	`Command`+`F`	`Control`+`F`
فتح علامة التبويب بحث في الدرج، ما يتيح لك البحث عن نص في جميع الموارد المحمَّلة	`Command`+`Option`+`F`	`Control`+`Shift`+`F`
فتح ملف في لوحة المصادر	`Command`+`O` أو `Command`+`P`	`Control`+`O` أو `Control`+`P`
تكبير	`Command`+`Shift`+`+`	`Control`+`Shift`+`+`
تصغير	`Command`+`-`	`Control`+`-`
استعادة مستوى التكبير أو التصغير التلقائي	`Command`+`0`	`Control`+`0`
تنفيذ المقتطف	اضغط على `Command`+`O` لفتح قائمة الأوامر، ثم اكتب `!`. متبوعًا باسم النص البرمجي، ثم اضغط على `Enter`.	اضغط على `Control`+`O` لفتح قائمة الأوامر، ثم اكتب `!`. متبوعًا باسم النص البرمجي، ثم اضغط على `Enter`.

اختصارات لوحة المفاتيح في لوحة "العناصر"

الإجراء	Mac	نظام التشغيل Windows / Linux
التراجع عن التغيير	`Command`+`Z`	`Control`+`Z`
إعادة التغيير	`Command`+`Shift`+`Z`	`Control`+`Y`
اختيار العنصر أعلى / أسفل العنصر المحدّد حاليًا	`السهم المتّجه للأعلى` / `السهم المتّجه للأسفل`	`السهم المتّجه للأعلى` / `السهم المتّجه للأسفل`
وسِّع العقدة المحدّدة حاليًا. إذا سبق أن تم توسيع العقدة، يختار هذا الاختصار العنصر تحتها.	`السهم المتّجه لليمين`	`السهم المتّجه لليمين`
تصغير العقدة المحدّدة حاليًا إذا كانت العقدة مصغّرة، يختار هذا الاختصار العنصر أعلاها.	`السهم المتّجه لليسار`	`السهم المتّجه لليسار`
توسيع العقدة المحدّدة حاليًا وجميع عناصرها الثانوية أو تصغيرها	الضغط مع الاستمرار على `Option` ثم النقر على رمز السهم بجانب اسم العنصر	الضغط مع الاستمرار على `Control`+`Alt` ثم النقر على رمز السهم بجانب اسم العنصر
تبديل وضع تعديل السمات على العنصر المحدّد حاليًا	`إدخال`	`إدخال`
اختيار السمة التالية أو السابقة بعد الدخول إلى وضع تعديل السمات	`Tab` / `Shift`+`Tab`	`Tab` / `Shift`+`Tab`
إخفاء العنصر المحدّد حاليًا	`ح`	`ح`
تبديل وضع التعديل كتنسيق HTML على العنصر المحدّد حاليًا	`Function`+`F2`	`الإطار رقم 2`

اختصارات لوحة المفاتيح في لوحة "الأنماط"

الإجراء	Mac	نظام التشغيل Windows / Linux
انتقِل إلى السطر الذي يتم فيه تحديد قيمة خاصية.	اضغط مع الاستمرار على مفتاح `Command` ثم انقر على قيمة السمة.	اضغط مع الاستمرار على مفتاح `Control`، ثم انقر على قيمة السمة.
التبديل بين تمثيلات RGBA وHSLA وHex لقيمة لون	اضغط مع الاستمرار على `Shift` ثم انقر على مربّع معاينة اللون بجانب القيمة.	اضغط مع الاستمرار على `Shift` ثم انقر على مربّع معاينة اللون بجانب القيمة.
اختيار السمة أو القيمة التالية / السابقة	انقر على اسم خاصيّة أو قيمة، ثم اضغط على `Tab` / `Shift`+`Tab`.	انقر على اسم خاصيّة أو قيمة، ثم اضغط على `Tab` / `Shift`+`Tab`.
زيادة قيمة سمة أو خفضها بمقدار 0.1	انقر على قيمة ثم اضغط على `Option`+`السهم المتّجه للأعلى` / `Option`+`السهم المتّجه للأسفل`.	انقر على قيمة ثم اضغط على `Alt`+`السهم المتّجه للأعلى` / `Alt`+`السهم المتّجه للأسفل`.
زيادة أو خفض قيمة خاصيّة بمقدار 1	انقر على قيمة ثم اضغط على `السهم المتّجه للأعلى` / `السهم المتّجه للأسفل`.	انقر على قيمة ثم اضغط على `السهم المتّجه للأعلى` / `السهم المتّجه للأسفل`.
زيادة قيمة خاصية أو خفضها بمقدار 10	انقر على قيمة ثم اضغط على `Shift`+`السهم المتّجه للأعلى` / `Shift`+`السهم المتّجه للأسفل`.	انقر على قيمة ثم اضغط على `Shift`+`السهم المتّجه للأعلى` / `Shift`+`السهم المتّجه للأسفل`.
زيادة قيمة خاصيّة أو خفضها بمقدار 100	انقر على قيمة ثم اضغط على `Command`+`السهم المتّجه للأعلى` / `Command`+`السهم المتّجه للأسفل`.	انقر على قيمة ثم اضغط على `Control`+`السهم المتّجه للأعلى` / `Control`+`السهم المتّجه للأسفل`.
التبديل بين تمثيلات قيمة الزاوية بالدرجات (deg) والدرجات الدرجات (grad) والراديان (rad) والدوران (turn)	اضغط مع الاستمرار على `Shift`، ثم انقر على مربّع معاينة الزاوية بجانب القيمة.	اضغط مع الاستمرار على `Shift`، ثم انقر على مربّع معاينة الزاوية بجانب القيمة.
زيادة قيمة زاوية أو خفضها بمقدار 1	انقر على مربّع معاينة الزاوية بجانب القيمة، ثم اضغط على `السهم المتّجه للأعلى` / `السهم المتّجه للأسفل`.	انقر على مربّع معاينة الزاوية بجانب القيمة، ثم اضغط على `السهم المتّجه للأعلى` / `السهم المتّجه للأسفل`.
زيادة قيمة زاوية أو خفضها بمقدار 10	انقر على مربّع معاينة الزاوية بجانب القيمة، ثم اضغط على `Shift`+`السهم المتّجه للأعلى` / `Shift`+`السهم المتّجه للأسفل`.	انقر على مربّع معاينة الزاوية بجانب القيمة، ثم اضغط على `Shift`+`السهم المتّجه للأعلى` / `Shift`+`السهم المتّجه للأسفل`.
زيادة قيمة زاوية أو خفضها بمقدار 15	انقر على مربّع معاينة الزاوية بجانب القيمة، ثم اضغط على `Shift`، وانقر أو مرِّر مؤشر الماوس على تداخل الساعة الزاوية.	انقر على مربّع معاينة الزاوية بجانب القيمة، ثم اضغط على `Shift`، وانقر أو مرِّر مؤشر الماوس على تداخل الساعة الزاوية.

اختصارات لوحة مفاتيح لوحة "المصادر"

الإجراء	Mac	نظام التشغيل Windows / Linux
إيقاف تنفيذ النص البرمجي مؤقتًا (إذا كان قيد التنفيذ حاليًا) أو استئنافه (إذا كان متوقفًا مؤقتًا حاليًا)	`F8` أو `Command`+`\`	`F8` أو `Control`+`\`
تخطّي استدعاء الدالة التالي	`F10` أو `Command`+`'`	`F10` أو `Control`+`'`
الانتقال إلى استدعاء الدالة التالي	`F11` أو `Command`+`;`	`F11` أو `Control`+`;`
الخروج من الدالة الحالية	`Shift`+`F11` أو `Command`+`Shift`+`;`	`Shift`+`F11` أو `Control`+`Shift`+`;`
الانتقال إلى سطر رمز معيّن أثناء الإيقاف المؤقت	اضغط مع الاستمرار على `Command` ثم انقر على سطر الرمز البرمجي.	اضغط مع الاستمرار على مفتاح `Control` ثم انقر على سطر الرمز البرمجي.
اختيار إطار المكالمة أسفل / أعلى الإطار المحدّد حاليًا	`Control`+`.` / `Control`+`,`	`Control`+`.` / `Control`+`,`
حفظ التغييرات في التعديلات المحلية	`Command`+`S`	`Control`+`S`
حفظ كل التغييرات	`Command`+`Option`+`S`	`Control`+`Alt`+`S`
الانتقال إلى السطر	`Control`+`G`	`Control`+`G`
الانتقال إلى رقم سطر في الملف المفتوح حاليًا	اضغط على `Command`+`O` لفتح قائمة الأوامر، ثم اكتب `:` متبوعًا برقم السطر، ثم اضغط على `Enter`.	اضغط على `Control`+`O` لفتح قائمة الأوامر، ثم اكتب `:` متبوعًا برقم السطر، ثم اضغط على `Enter`.
الانتقال إلى عمود في الملف المفتوح حاليًا (على سبيل المثال، السطر 5، العمود 9)	اضغط على `Command`+`O` لفتح قائمة الأوامر، ثم اكتب `:` ثم رقم السطر، ثم `:` آخر، ثم رقم العمود، ثم اضغط على `Enter`.	اضغط على `Control`+`O` لفتح قائمة الأوامر، ثم اكتب `:` ثم رقم السطر، ثم `:` أخرى، ثم رقم العمود، ثم اضغط على `Enter`.
انتقِل إلى تعريف الدالة (إذا كان الملف المفتوح حاليًا هو ملف HTML أو نص برمجي) أو مجموعة القواعد (إذا كان الملف المفتوح حاليًا هو ملف أوراق أنماط).	اضغط على `Command`+`Shift`+`O`، ثم اكتب اسم البيان أو مجموعة القواعد، أو اختَره من قائمة الخيارات.	اضغط على `Control`+`Shift`+`O`، ثم اكتب اسم البيان أو مجموعة القواعد، أو اختَره من قائمة الخيارات.
إغلاق علامة التبويب النشطة	`Option`+`W`	`Alt`+`W`
فتح علامة التبويب التالية أو السابقة	`Function`+`Command`+`Up` أو `Down`	`Control`+`الصفحة لأعلى` أو `الصفحة للأسفل`
إظهار أو إخفاء الشريط الجانبي التنقّل على يمين الصفحة	`Command`+`Shift`+`Y`	`Control`+`Shift`+`Y`
إظهار أو إخفاء الشريط الجانبي Debugger على اليمين	`Command`+`Shift`+`H`	`Control`+`Shift`+`H`

اختصارات لوحة المفاتيح في "محرر الرموز"

الإجراء	Mac	نظام التشغيل Windows / Linux
حذف جميع الأحرف في الكلمة الأخيرة حتى المؤشر	`Option`+`Delete`	`Control`+`Delete`
إضافة نقطة توقّف لخط رمز برمجي أو إزالتها	ركِّز المؤشر على السطر، ثم اضغط على `Command`+`B`.	ركِّز مؤشر الماوس على السطر، ثم اضغط على `Control`+`B`.
افتح مربّع حوار تعديل نقطة التوقف لتعديل نقاط التوقف الشَرطية أو نقاط التسجيل.	ركِّز المؤشر على السطر، ثم اضغط على `Command`+`Alt`+`B`.	ركِّز المؤشر على السطر، ثم اضغط على `Control`+`Alt`+`B`.
افتح مربّع حوار نقطة الإيقاف المشروطة.	`Command`+النقر على رقم سطر	`Control`+النقر على رقم سطر
افتح مربّع حوار نقطة السجلّ.	`Command`+`Shift`+النقر على رقم سطر	`Control`+`Shift`+النقر على رقم سطر
الانتقال إلى القوس المطابق	`Control`+`M`	`Control`+`M`
تبديل التعليقات على سطر واحد في حال اختيار عدة أسطر، تضيف "أدوات مطوّري البرامج" تعليقًا في بداية كل سطر.	`Command`+`/`	`Control`+`/`
اختيار / إلغاء اختيار موضع الورود التالي لأي كلمة يقع عليها المؤشر يتم تمييز كلّ مرّة حدوث في الوقت نفسه.	`Command`+`D` / `Command`+`U`	`Control`+`D` / `Control`+`U`

اختصارات لوحة المفاتيح في لوحة الشبكة

الإجراء	Mac	نظام التشغيل Windows / Linux
البحث في الرؤوس وحمولات البيانات والردود	`Command`+`F`	`Control`+`F`
بدء التسجيل أو إيقافه	`Command`+`E`	`Control`+`E`
تسجيل عملية إعادة تحميل	`Command`+`R`	`Control`+`R`
إعادة تشغيل طلب XHR محدّد	`R`	`R`
إخفاء تفاصيل طلب محدّد	`الخروج`	`الخروج`

اختصارات لوحة المفاتيح في لوحة الأداء

الإجراء	Mac	نظام التشغيل Windows / Linux
بدء التسجيل أو إيقافه	`Command`+`E`	`Control`+`E`
حفظ التسجيل	`Command`+`S`	`Control`+`S`
تحميل التسجيل	`Command`+`O`	`Control`+`O`

اختصارات لوحة المفاتيح في لوحة الذاكرة

الإجراء	Mac	نظام التشغيل Windows / Linux
بدء التسجيل أو إيقافه	`Command`+`E`	`Control`+`E`

اختصارات لوحة المفاتيح في لوحة وحدة التحكّم

الإجراء	Mac	نظام التشغيل Windows / Linux
قبول اقتراح الإكمال التلقائي	`السهم المتّجه لليمين` أو `مفتاح التبويب (Tab)`	`السهم المتّجه لليمين` أو `مفتاح التبويب (Tab)`
رفض اقتراح الإكمال التلقائي	`الخروج`	`الخروج`
الانتقال للأعلى أو للأسفل في قائمة الإكمال التلقائي	`للأعلى` / `للأسفل` أو `Control`+`P` / `N`	`للأعلى` / `للأسفل` أو `Control`+`P` / `N`
الحصول على كشف الحساب السابق	`السهم المتّجه للأعلى`	`السهم المتّجه للأعلى`
الحصول على كشف الحساب التالي	`السهم المتّجه للأسفل`	`السهم المتّجه للأسفل`
تركيز وحدة التحكّم	`Control`+`	`Control`+`
محو بيانات وحدة التحكّم	`Command`+`K` أو `Option`+`L`	`Control`+`L`
فرض إدخال متعدّد الأسطر يُرجى العِلم أنّه من المفترض أن ترصد أدوات المطوّرين سيناريوهات متعددة الأسطر تلقائيًا، لذا لا يكون هذا الاختصار ضروريًا في العادة الآن.	`Shift`+`Return`	`Shift`+`Enter`
تنفيذ	`الرجوع`	`إدخال`
توسيع كل المواقع الفرعية لعنصر تم تسجيله في وحدة التحكّم	الضغط مع الاستمرار على `Alt` ثم النقر على توسيع >	الضغط مع الاستمرار على `Alt` ثم النقر على توسيع >

اختصارات لوحة المفاتيح في علامة التبويب "بحث"

الإجراء	Mac	نظام التشغيل Windows / Linux
توسيع/تصغير جميع نتائج البحث	`Command`+`Option`+`{` أو `}`	`Control`+`Shift`+`{` أو `}`

اختصارات لوحة المفاتيح في لوحة التسجيل

الإجراء	Mac	نظام التشغيل Windows / Linux
بدء التسجيل أو إيقافه	`Command`+`E`	`Control`+`E`
إعادة تشغيل التسجيل	`Command`+`Enter`	`Control`+`Enter`
نسخ التسجيل أو الخطوة المحدَّدة	`Command`+`C`	`Control`+`C`
تبديل طريقة عرض الرمز	`Command`+`B`	`Control`+`B`

اختصارات لوحة المفاتيح في لوحة "الطبقات"

الإجراء	Mac	نظام التشغيل Windows / Linux
تحريك المخطّط البياني على طول محورَي X وY	`W` (للأعلى)، `A` (لليسار)، `S` (للأسفل)، `D` (لليمين)	`W` (للأعلى)، `A` (لليسار)، `S` (للأسفل)، `D` (لليمين)
تبديل وضع التمويه	`X`	`X`
تبديل وضع التدوير	`V`	`V`
إعادة ضبط موضع المخطّط البياني وتدويره	`0`	`0`
تكبير المخطّط البياني	`Shift`+`+` أو عجلة الماوس للأعلى	`Shift`+`+` أو عجلة الماوس للأعلى
تصغير المخطّط البياني	`Shift`+`-` أو عجلة الماوس للأسفل	`Shift`+`-` أو عجلة الماوس للأسفل