إيقاف "لوحة بيانات CrUX" نهائيًا

author_name: Barry Pollard refresh_date: 2025-09-09 image_path: image/thumbnail.png

Barry Pollard

تاريخ النشر: 9 سبتمبر 2025

نخطّط لإيقاف لوحة بيانات CrUX نهائيًا بعد نهاية نوفمبر 2025. CrUX Vis هي أداة أحدث تعرض بيانات CrUX السابقة بطريقة مرئية، وتتضمّن العديد من المزايا مقارنةً بلوحة بيانات CrUX القديمة.

سبب إيقاف "لوحة بيانات CrUX" نهائيًا

لوحة بيانات CrUX هي لوحة بيانات مستندة إلى Looker Studio أنشأها فريق Chrome ويحافظ عليها لتقديم ملخّص لبيانات تقرير تجربة المستخدم في Chrome (أو CrUX) الشهري الخاص بموقع إلكتروني.

مع إطلاق مبادرة "مؤشرات أداء الويب الأساسية" في عام 2020، زاد الاهتمام بتقرير CrUX بشكل كبير. كما زاد بشكل كبير استخدام الأدوات التي تتيح الوصول بسهولة إلى بيانات "مؤشرات أداء الويب الأساسية" للمواقع الإلكترونية الشهيرة. مع الأسف، لم يتمكّن "لوحة بيانات CrUX" من تلبية هذا الطلب، وتعطّل بشكل متكرّر، لا سيما في ثاني ثلاثاء من الشهر عندما نُصدر البيانات الشهرية الجديدة.

في النهاية، قرّرنا منذ بعض الوقت أنّ "لوحة بيانات CrUX"، على الرغم من أنّها مثال جيد على مدى فائدة بيانات CrUX، لم يتم إنشاؤها باستخدام التكنولوجيا المناسبة للاستخدام على نطاق واسع، وبدأنا العمل على بدائل.

‫CrUX History API وCrUX Vis

في عام 2023، أطلقنا CrUX History API الذي يتيح الوصول إلى بيانات CrUX السابقة الحديثة ولكن في واجهة برمجة تطبيقات في الوقت الفعلي، وكانت هذه الواجهة أسرع وأكثر قابلية للتوسّع من حلّ Looker Studio وBigQuery الذي تم إنشاء "لوحة بيانات CrUX" استنادًا إليه.

تضمّنت History API بيانات أسبوعية بدلاً من بيانات شهرية، وذلك للسماح بتعديل المؤشرات السابقة ومراقبتها بشكل أكثر تكرارًا. لقد أدرجنا في البداية بيانات 25 أسبوعًا من السجلّ، ثم وسّعناها لتشمل 40 أسبوعًا لتتطابق مع "لوحة بيانات CrUX". سنواصل ملء مجموعة بيانات CrUX BigQuery والحفاظ عليها لإجراء تحليلات طويلة الأمد، حيث لا تكون السرعة أولوية.

بعد إطلاق History API، لاحظنا أنّ المزيد والمزيد من الأدوات التابعة لجهات خارجية بدأت تستخدمها في لوحات البيانات في الوقت الفعلي، وهو ما لم يكن متاحًا من قبل باستخدام مجموعة بيانات BigQuery.

في عام 2024، أطلقنا CrUX Vis كتطبيق ويب خاص بنا تابع للطرف الأول ومبني على CrUX History API:

وقد وفّرت هذه الأداة معظم الوظائف نفسها التي توفّرها "لوحة بيانات CrUX" بطريقة أكثر قابلية للتوسّع وبأوقات تحميل أسرع.

تتضمّن هذه الأداة بعض الاختلافات، فهي تعرض بيانات أسبوعية بدلاً من بيانات شهرية، وبالتالي تقدّم البيانات باستخدام رسومات بيانية خطية بدلاً من الرسوم البيانية الشريطية المكدّسة، ولكن بشكل عام، هي أدوات تهدف إلى تحقيق الغرض نفسه، وهو رصد التغييرات في مقاييس تجربة المستخدم الرئيسية لموقع إلكتروني معيّن بمرور الوقت.

منذ إطلاق "أداة CrUX Vis"، لاحظنا أنّها أصبحت أكثر استخدامًا، ويستخدمها الآن 4 إلى 5 أضعاف عدد المستخدمين الذين يستخدمون لوحة بيانات CrUX، التي يقل استخدامها تدريجيًا بمرور الوقت.

تأثير إيقاف "لوحة بيانات CrUX" نهائيًا

نخطّط لإيقاف أداة CrUX Connector التي تتيح الوصول إلى بيانات BigQuery بعد نهاية تشرين الثاني (نوفمبر) 2025. في هذه المرحلة، ستتوقف أي لوحات بيانات تعتمد على هذا الموصّل عن تحميل البيانات.

أريد مواصلة استخدام "لوحة بيانات CrUX"

يمكنك مواصلة استخدام "لوحة بيانات CrUX" إذا أردت ذلك، ولكن عليك الربط مباشرةً بخدمة Google BigQuery (باستخدام بيانات الاعتماد الخاصة بك) لأنّ الموصّل لن يعود متاحًا.

لإيقاف موصّل CrUX والسماح بمواصلة استخدام "لوحة بيانات CrUX" ضمن بيانات اعتماد BigQuery الخاصة بك، اتّبِع الخطوات التالية:

1. إعداد مشروع BigQuery:
   1. تأكَّد من إعداد حساب على Google Cloud.
   2. انقر على اختيار مشروع، ثم على مشروع جديد. سينقلك ذلك إلى صفحة "مشروع جديد".
   3. أدخِل اسمًا لمشروعك، ثم انقر على الزر "إنشاء".
   4. يمكنك إعداد الفوترة بشكل اختياري. توفّر BigQuery طبقة مجانية تتضمّن أول تيرابايت من الاستخدام، ويستخدم كل استخدام للوحة البيانات حوالي 13 غيغابايت، ما يعني أنّك تحصل على 80 عملية تحميل للوحة البيانات ضِمن هذه الطبقة المجانية كل شهر. يُرجى العِلم أنّه بعد إعداد الفوترة، سيتم تحصيل رسوم منك مقابل كل استخدام. يُرجى الاطّلاع على التعليقات أدناه بشأن مشاركة إذن الوصول.

2. إعداد مصدر بيانات BigQuery:

   1. افتح لوحة مصادر البيانات في "مركز البيانات".
   2. انقر على إنشاء واختَر مصدر بيانات.
   3. اختَر BigQuery
   4. عدِّل الاسم في أعلى الصفحة إلى اسم مثل "مصدر بيانات لوحة بيانات CrUX".
   5. اختَر طلب بحث مخصّص.
   6. أدخِل مشروع الفوترة (حيث يظهر your-billing-project في لقطة الشاشة أدناه).
   7. أضِف عبارة SQL التالية:

   SELECT
     * EXCEPT (date, yyyymm)
   FROM
     `chrome-ux-report.materialized.device_summary`
   WHERE
     origin = COALESCE(NULLIF(@origin, ''), 'developer.chrome.com') OR
     origin = 'https://' || COALESCE(NULLIF(@origin, ''), 'developer.chrome.com')
   ORDER BY
     date DESC
   LIMIT 40
   

   (يمكنك تغيير المصدر التلقائي من developer.chrome.com في كلا المكانين)

   

   1. أضِف مَعلمة وأدخِل التفاصيل التالية:

   

   1. انقر على ربط.
   2. في الشاشة التالية، غيِّر جميع أنواع الأرقام إلى رقمي->نسبة مئوية باستثناء الحقول p75_ والحقل الترتيب والحقل عدد السجلات.

   

   1. سيتم حفظ التغييرات تلقائيًا.

3. انتقِل إلى "لوحة التحكّم في Chrome".

   1. تأكَّد من استخدام أحدث إصدار من "لوحة بيانات CrUX"، ثم أنشئ نسخة من لوحة البيانات باستخدام قائمة النقاط الثلاث في أعلى يسار الصفحة:

   

   1. سيظهر لك الخيار التالي:

   

   غيِّر كلاً منهما إلى مجموعة البيانات الجديدة:

   

   1. عند إنشاء التقرير، اختَر إدارة المتغيّرات (المَعلمات) في قائمة المصدر:

   

   1. انقر على زرّ التعديل على شكل قلم رصاص بجانب الاسم وأزِل البادئة (ds117. في هذا المثال).

   

   1. ضَع أيضًا علامة في مربّع الاختيار "التعديل في عنوان URL" للسماح لك بتقديم المصدر في عنوان URL.

   

   1. انقر على زر إغلاق في أعلى يسار الصفحة.
   2. انقر مرّتين على عنوان "نسخة من لوحة بيانات CrUX الإصدار 2" في أعلى يمين الصفحة لمنحه اسمًا جديدًا.
   3. تحت زر "المشاركة"، شارِك الرسم البياني بالطريقة التي تناسبك. يُرجى العِلم أنّ كل طريقة عرض للرسومات البيانية ستستخدِم حساب مشروعك على BigQuery، ما قد يؤدي إلى فرض رسوم، لذا تأكَّد من المستخدمين الذين تريد مشاركة هذه البيانات معهم. قد تكون لقطات الشاشة أو مقتطفات PDF من لوحة البيانات أكثر ملاءمةً لبعض المستخدمين لتوفير التكاليف.

من المفترض أن تتمكّن الآن من استخدام الرسم البياني الجديد في "لوحة بيانات CrUX" بدلاً من الرسم البياني القديم، بما في ذلك مع مَعلمات عناوين URL.

تذكَّر تعديل أي روابط أو محرّكات بحث مخصّصة أو اختصارات أخرى لتوجيهها إلى لوحة البيانات الجديدة.

الأسئلة الشائعة

في ما يلي بعض الأسئلة الشائعة التي نتوقّعها بشأن إشعار الإيقاف النهائي هذا. يُرجى إعلامنا إذا كان لديك أي أسئلة أخرى.

لماذا لا يتم إبقاء CrUX Connector كطريقة مجانية للوصول إلى بيانات CrUX في BigQuery؟

البنية الأساسية التي يستند إليها CrUX Connector هي التي لم تكن موثوقة وتتطلّب صيانة ومراقبة عند تعذُّر عملها. وحتى بعد ذلك، لم نتمكّن من الحفاظ على جودة هذه الخدمة ووقت تشغيلها. لقد استثمرنا في بدائل (واجهة برمجة التطبيقات CrUX History API وCrUX Vis) أكثر موثوقية وملاءمةً للمستخدمين.

نهاية العام هي فترة نشاط كبير في مجال عملي، هل يمكن تأجيل هذا الإجراء إلى عام 2026؟

إنّ "لوحة بيانات CrUX" ليست أداة مراقبة في الوقت الفعلي، ويتم نشر مصدر بيانات BigQuery بعد أسبوع إلى أسبوعَين من نهاية الشهر (ويستند إلى البيانات المجمّعة على مدار آخر 28 يومًا). ننصحك بمراقبة الأداء على مدى فترة زمنية أقصر بكثير، خاصةً خلال الفترات المهمة للنشاط التجاري. تستند أداة CrUX Vis إلى بيانات أسبوعية (يتم تجميعها مرة أخرى على مدار آخر 28 يومًا)، لذا فهي أداة أفضل للمستخدمين الذين يريدون تتبُّع بيانات CrUX خلال فترات الازدحام.

ننصحك بالانتقال إلى مصادر بديلة قبل فترة الازدحام بوقت كافٍ (سواء كان ذلك CrUX Vis أو مواصلة استخدام "لوحة بيانات CrUX" ولكن باستخدام بيانات الاعتماد الخاصة بك).

هل سيتم إيقاف مجموعة بيانات CrUX BigQuery نهائيًا؟

نخطّط لمواصلة تعديل مجموعة بيانات CrUX BigQuery وتقديم الدعم لها في المستقبل. ونرى أنّها مجموعة بيانات عامة قيّمة وطويلة الأمد. قد تكون هناك اختلافات طفيفة في مجموعات البيانات والبيانات المتاحة في كلّ منها (على سبيل المثال، لا تتوفّر الأجزاء الفرعية من LCP بعد في BigQuery، ولا تتوفّر بعض المقاييس القديمة في واجهات برمجة التطبيقات)، ولكنّنا نسعى بشكل عام إلى توفير جميع المقاييس في كلّ من واجهات برمجة التطبيقات والأدوات.