Novedades de Chrome 138

Rachel Andrew

Publicado el 24 de junio de 2025

Chrome 138 se está lanzando ahora, y en esta publicación se comparten algunas de las funciones clave de la versión. Lee las notas de la versión de Chrome 138 completas.

Aspectos destacados de esta versión:

Las APIs de Translator, Language Detector y Summarizer

Chrome está desarrollando APIs de plataformas web y funciones del navegador diseñadas para trabajar con modelos de IA, modelos expertos y modelos de lenguaje grandes (LLM) integrados en el navegador. Esto incluye Gemini Nano, la versión más eficiente de la familia de LLMs de Gemini, diseñada para ejecutarse de forma local en la mayoría de las computadoras de escritorio y laptops modernas. Con la IA integrada, tu sitio web o aplicación web pueden realizar tareas potenciadas por IA sin necesidad de implementar, administrar ni alojar por tu cuenta modelos de IA.

A partir de Chrome 138, puedes agregar capacidades de traducción a tu aplicación web con la API de Translator. Esto puede permitir que los usuarios contribuyan en su idioma principal. Por ejemplo, cuando participas en chats de asistencia, tu sitio puede traducir el contenido al idioma que usan tus agentes de asistencia antes de que salga del dispositivo del usuario. Esto crea una experiencia fluida, rápida y accesible para todos los usuarios.

La API de Translator puede funcionar junto con la API de Language Detector para habilitar la detección de idiomas en el dispositivo del usuario, lo que proporciona una mejor privacidad que las soluciones alternativas que requieren la carga en un servidor de Cloud.

La API de Summarizer se puede usar para generar diferentes tipos de resúmenes en diversas longitudes y formatos, como oraciones, párrafos, listas con viñetas y mucho más. Por ejemplo:

  • Resumir los puntos clave de un artículo o una conversación de chat
  • Sugerir títulos y encabezados para artículos
  • Crear un resumen conciso e informativo de un texto extenso
  • Generar un avance de un libro basado en una reseña

Funciones de CSS

Las funciones de CSS incluidas en Chrome 138 incluyen las funciones relacionadas con el signo abs() y sign(), que calculan varias funciones relacionadas con el signo de su argumento.

También la notación funcional progress() que devuelve un valor <number> que representa la posición de un cálculo (el valor de progreso) entre otros dos cálculos (el valor de inicio del progreso y el valor de finalización del progreso).

Por último, las funciones sibling-index() y sibling-count() se pueden usar como números enteros en los valores de las propiedades CSS para aplicar estilo a los elementos según su posición entre sus elementos secundarios o la cantidad total de elementos secundarios, respectivamente.

La API de Viewport Segments

La API de Viewport Segments te permite segmentar tus anuncios para dispositivos plegables. Los segmentos de viewport se crean cuando el viewport se divide por una o más funciones de hardware (como un pliegue o una bisagra entre pantallas separadas) que actúan como un divisor.

Obtén más información en Cómo admitir dispositivos plegables con la API de Viewport Segments.

Y mucho más

Por supuesto, hay mucho más:

  • Cuando < y > se encuentran en un valor de atributo, ahora se escapan en la serialización.
  • Dos valores nuevos, "prefetchCache" y "prerenderCache", para el encabezado Clear-Site-Data te permiten segmentar la eliminación de la caché de renderización previa y búsqueda previa.
  • La palabra clave stretch para las propiedades de tamaño de CSS (por ejemplo, width y height) permite que los elementos crezcan hasta llenar exactamente el espacio disponible de su bloque contenedor.