Чтобы переводить контент на ваш предпочитаемый язык, Google использует технологии на основе искусственного интеллекта. Переводы от ИИ могут содержать ошибки.
НЕ используйте content для передачи важного текста (ярлыков, состояния, инструкций) – храните его в DOM (WCAG F87). Аргумент об альтернативном тексте – это снижение вреда в случаях, когда декоративный элемент случайно несет смысл, а не лицензия.
Чтобы добавить альтернативный текст для программ чтения с экрана, используйте аргумент content. Пример: content: url(cloud.svg) / "Save";.
Используйте content: "text" / "";, чтобы программы чтения с экрана не озвучивали декоративный текст.
НЕ используйте пустой аргумент альтернативного текста для изображений – они уже являются презентационными по умолчанию. Пример неправильного варианта: content: url(cloud.svg) / "";.
НЕ используйте аргумент альтернативного текста для описания эмодзи, если описание не отличается от официального названия эмодзи. Например, не используйте content: "🎉" / "celebration";, но content: "🎉" / "Yay!"; использовать можно.
Используйте аргумент alt text, только если текст отличается от основного значения и ещё не присутствует в DOM. Пример неправильного кода:
[[["Прост для понимания","easyToUnderstand","thumb-up"],["Помог мне решить мою проблему","solvedMyProblem","thumb-up"],["Другое","otherUp","thumb-up"]],[["Отсутствует нужная мне информация","missingTheInformationINeed","thumb-down"],["Слишком сложен/слишком много шагов","tooComplicatedTooManySteps","thumb-down"],["Устарел","outOfDate","thumb-down"],["Проблема с переводом текста","translationIssue","thumb-down"],["Проблемы образцов/кода","samplesCodeIssue","thumb-down"],["Другое","otherDown","thumb-down"]],["Последнее обновление: 2026-10-04 UTC."],[],[]]