Используйте API chrome.i18n для интернационализации вашего расширения. Начните с создания каталогов для хранения файлов сообщений, зависящих от языка, в папке с именем _locales/ . Например:
_locales/en/messages.json
_locales/es/messages.json
Каждый файл messages.json будет содержать локализованные строки, идентифицированные ключом. Например, следующий код локализует всплывающую подсказку для _locales/en/messages.json . Ключ для этой строки — __MSG_tooltip__ .
{
"__MSG_tooltip__": {
"message": "Hello!",
"description": "Tooltip"
}
}
Вы будете использовать этот ключ внутри файла Manifest.json вместо "default_title" .
{
"name": "Tab Flipper",
...
"action": {
"default_title": "__MSG_tooltip__"
},
"default_locale": "en"
...
}
Дополнительную информацию см. в разделе Форматы сообщений локализации .